ABOUT LEXI VERSA

Let Us Be Your Partners Preferred.

OUR REACH

Today, we proudly serve clients across India and international markets, setting new benchmarks for accessibility and inclusivity.

01 WHO WE ARE

At Lexi Versa, we believe that communication is a basic right—not a privilege. Founded in 2024 by Manisha and Rahul Yadav, Lexi Versa has grown from a small initiative into a trusted organization with a 50 members team across India.

Our mission is to bridge communication gaps through sign language services, language solutions, sensitization training, event management, videography, and digital marketing.

01 Scalable Solutions
02 Custom Strategies
03 Accessibility Focus
04 Beat Your Competition
OUR TEAM

Meet the People Behind Lexi Versa.

Our team brings together professional experience, creative expertise, lived understanding of Deaf culture, and a strong commitment to accessibility and inclusive communication.

Manisha Sharma - Director
01
DIRECTOR

Manisha Sharma

Director | Senior Indian Sign Language Interpreter | Accessibility & Inclusion Professional

Manisha Sharma is the Director of LexiVersa Translation Private Limited, with over 15 years of experience in Indian Sign Language interpretation, accessibility, and inclusive communication.

As a Child of Deaf Adults and native signer, she brings a deep understanding of Deaf culture and communication. She has interpreted legal proceedings, government programmes, corporate events, academic programmes, healthcare initiatives, conferences and cultural events.

Through Lexi Versa, she is committed to creating accessible and inclusive communication solutions that enable Deaf individuals to participate fully and equally across sectors.

LEXIVERSA ISL • ACCESSIBILITY • INCLUSION
Rahul Yadav - Director
02
DIRECTOR

Rahul Yadav

Director | Indian Sign Language Interpreter | Deaf Culture Advocate

Rahul Yadav is a Director at LexiVersa Translation Private Limited, with over 5 years of professional experience in Indian Sign Language interpretation and accessibility services.

He has worked extensively with multinational corporations, government organisations, NGOs and the corporate sector, providing professional sign language interpretation across diverse settings.

With a strong understanding of Deaf culture and sign language, Rahul has significant experience working closely with Deaf communities across different regions and grassroots settings.

LEXIVERSA ISL • DEAF CULTURE • ACCESSIBILITY
Mayank Saini - Video Editor
03
VIDEO EDITOR

Mayank Saini

Video Editor | Visual Content Creator

A creative Video Editor at Lexi Versa, specialising in transforming raw footage into engaging and impactful visual stories.

With a strong eye for detail, storytelling and visual presentation, they create professional content for digital platforms, events, campaigns and promotional projects.

From editing and transitions to colour enhancement, motion and visual storytelling, their work helps bring ideas to life through meaningful and engaging video content.

LEXIVERSA VIDEO • EDITING • STORYTELLING
Sheta Kumar - Indian Sign Language Instructor
04
ISL INSTRUCTOR

Shweta Kumar

Indian Sign Language Instructor | ISL Educator | Accessibility Professional

Shweta Kumar is an Indian Sign Language Instructor with professional experience in ISL teaching, communication support and accessibility-focused learning environments.

She has taught Indian Sign Language to children with special needs and has also worked as a freelance ISL translator, creating accessible educational and awareness content for Deaf audiences.

Through her work, Shweta supports inclusive education, effective communication and greater accessibility, helping learners and Deaf communities connect through clear and meaningful sign language.

LEXIVERSA ISL • EDUCATION • ACCESSIBILITY
Abdul Mateen - General Secretary
05
GENERAL SECRETARY

Abdul Mateen

General Secretary | Prayagraj Division Association of the Deaf | Deaf Community Advocate

Abdul Mateen is the General Secretary of the Prayagraj Division Association of the Deaf, with strong experience in leadership, communication, management and community advocacy.

He holds a Bachelor of Computer Applications and has professional experience with IndiGo Airlines, where he developed strong customer service and professional communication skills.

Dedicated to the welfare and empowerment of the Deaf community, Abdul has actively contributed to Deaf youth leadership, human rights awareness and advocacy initiatives across different platforms.

LEXIVERSA LEADERSHIP • ADVOCACY • DEAF COMMUNITY
Preeti Sapra - Senior Sign Language Interpreter
06
SENIOR SIGN LANGUAGE INTERPRETER

Preeti Sapra

Senior Sign Language Interpreter | Indian Sign Language Professional | Accessibility & Inclusive Communication

Preeti Sapra is a Senior Sign Language Interpreter with over 20 years of professional experience in the domain, bringing extensive expertise in sign language interpretation and accessible communication.

With two decades of experience, she has developed a strong understanding of professional interpretation and the diverse communication needs of Deaf individuals across different environments.

Through her experience and commitment to inclusive communication, Preeti contributes to creating accessible, effective and meaningful communication experiences for individuals, organisations and communities.

LEXIVERSA ISL • INTERPRETATION • ACCESSIBILITY
WHY CHOOSE US

Built Different. Designed for Impact.

At Lexi Versa, accessibility is not an add-on. It is at the heart of everything we create, deliver, and build with our clients.

01

Expert ISL
Interpreters

Professional Indian Sign Language interpretation designed to make communication clear and accessible.

LEXI VERSA
02

Deaf-Led
Expertise

Real lived experience and Deaf-led perspectives help us create meaningful accessibility solutions.

LEXI VERSA
03

Nationwide
Reach

A growing team across India helping organizations create accessible spaces wherever they operate.

LEXI VERSA
04

Complete
Ecosystem

Interpretation, training, events, language solutions, videography and digital services under one roof.

LEXI VERSA
05

Custom
Solutions

Every organization is different. We build flexible strategies around your specific accessibility goals.

LEXI VERSA
06

Inclusion
With Purpose

We don't simply provide services. We help create experiences where everyone can participate and belong.

LEXI VERSA
THE LEXI VERSA JOURNEY

From a Vision to a Movement.

Every meaningful journey begins with a simple belief. Ours began with the belief that accessibility should be part of every conversation, every experience and every space.

2024
WHERE IT BEGAN

A Vision Was Born.

Lexi Versa was born with a vision: to make every word, event, and digital space accessible.

BEGIN
GROW
THE JOURNEY

Small Team. Bigger Purpose.

What started as a small team of interpreters and advocates has grown into India’s leading accessibility-driven organization.

GROWTH
TODAY
WHERE WE STAND

Redefining Connection.

With the largest team of Indian Sign Language (ISL) interpreters and Deaf trainers, we are redefining how businesses, institutions, and communities connect.

INCLUDE
🤟
OUR STORY CONTINUES Building a world where accessibility belongs everywhere.
SERVICES
WHAT WE SERVE

Solutions That Make Communication Possible.

From accessibility and sign language to digital solutions, we help organizations create experiences that connect, include, and empower everyone.

01
Sign Language
Professional Indian Sign Language interpretation for meetings, classrooms, events, conferences, and digital platforms.
02
Language Solutions
Translation and language solutions designed to help organizations communicate clearly across audiences and platforms.
03
Sensitization Training
Awareness and inclusion programs that help teams understand accessibility and create more inclusive environments.
04
Event Management
Accessible and professionally managed events where participation is designed for everyone.
05
Videography
Creative visual content designed to communicate stories, ideas, brands, and experiences with impact.
06
Digital Marketing
Digital strategies that help organizations strengthen their presence, reach audiences, and grow their impact.
LET'S CONNECT

Communication starts with connection.

Whether you need accessibility solutions, language support, creative services or digital expertise, we're here to help.

Start a Conversation